シンジェンタ、トモノアグリカを取得

スイス・バーゼル市、7月24日発

 シンジェンタは本日、農薬会社　トモノアグリカを買収することに基本的に合意したと発表しました。契約によると、シンジェンタがトモノの株式をさらに50％取得し、株式保有を100％とします。取引は8月末には完了する予定です。

 この取引は、世界第2の農薬市場である日本におけるシンジェンタのビジネスにとって、重要な進展です。これにより、シンジェンタは、日本において自社製品のマーケティングを完全に掌握し、農家により近づくことができます。

 「日本の有力な企業との長年の協力体制が、今回の統合により、完結しました。これにより、シンジェンタは、顧客のみなさんの真のパートナーとなることができました」とシンジェンタの最高経営責任者マイケル・プラグネルは述べています。

 今回の買収は、シンジェンタの成長戦略の一環であり、シンジェンタが日本を重視している証左であると、シンジェンタは述べています。トモノアグリカは1912年に設立され、年売上高約1億500万ドル（約130億円）、約170人の社員が主要な3事業所に勤務しています。シンジェンタとトモノアグリカの総売上高は、約2億5000万ドル（約312億円）、日本の農薬市場の約10％を占めます。

 シンジェンタは、世界のアグリビジネスをリードする企業です。　農薬の分野では世界第1位、高付加価値種子の分野では、世界第3位にランクされています。2000年度の試算売上高は約69億ドル（約7,370億円）、世界50カ国以上で事業を展開し、2万人を超える従業員を擁しています。シンジェンタは革新的な研究と技術で、持続可能な農業の実現に向けて努力を重ねています。2000年11月に、ノバルティス アグリビジネスと、ゼネカ アグロケミカルズが合併、シンジェンタが誕生しました。　シンジェンタは、スイス、ロンドン、ニューヨーク、ストックホルムの株式市場に上場しています。さらに詳しい情報は、インターネットwww.syngenta.com でご覧ください。