ご興味のある方は「メールマガジン登録」からご登録ください。
メールマガジン第101号
◆◇◆シンジェンタ・ホットニュース vol.101◆◇◆=============2010/1/26
2010年ホットニュース第一号となります、本年もよろしくお願いいたします。
農水省が今月から東京・神奈川・埼玉・千葉のスーパー数社と協力して、国産食 料品を応援する取り組みを始めました。特定の国産食料品に貼付されたポイント シールを集め、ポイント数に応じてプレゼントに応募できるというものです。近 年、スーパーでは世界各国様々な産地の食品が陳列されていますが、こういった 取り組みがきっかけとなり、国産食料品の消費拡大につながるといいですね。
締切間近！
メールマガジン100号を記念したプレゼントキャンペーンに是非ご参加ください。
あなたの「相棒」写真とコメントを投稿してQUOカードをゲット！
http://www.syngenta.co.jp/cp/mailmag100/member/
━目 次━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】ハイテク農業最前線 第6話
苗運び不要、直播き栽培の助っ人ショットガン直播機
九州沖縄農業研究センター
【2】働く女性農業者の底力 第10話
年商5億円の直売所に成長した “母ちゃんの朝市”
福岡県福津市 あんずの里市利用組合
【3】シンジェンタシード株式会社からごあいさつ
【4】農薬ラベルの更新情報
【5】What's New（新着情報）
【6】キャンペーン情報
――――――――――――――――――――――――――――――――――
1．ハイテク農業最前線 第6話
苗運び不要、直播き栽培の助っ人ショットガン直播機
――――――――――――――――――――――――――――――――――
農業に役立つ新技術を紹介する「ハイテク農業最前線」。今回は、「打ち込み式 代かき同時土中点播機」、通称ショットガン直播機のメリットを九州沖縄農業研 究センターの田坂幸平・九州水田輪作研究チーム長に伺います。
――ショットガン直播機の「ショットガン」とは何ですか？
> 当センターが開発した「打ち込み式代かき同時土中点播機」、通称ショットガ ン直播機は、湛水直播き栽培に対応した直播機で、代かきと同時に播種作業を行 うことで省力化を実現します。播種深度のばらつきが少ないため出芽の安定化が 図れること、点播のため倒伏に強いことなどが特徴です。播種深度を確保するた め、勢いよく種子を繰り出すことからショットガン直播機という通称が付けられ ました。一度に繰り出す種子は5〜7粒ほどで、その勢いは近くにいれば音が聞こ えるくらいなんですよ。
――これを導入すると、具体的にはどういうメリットがありますか？
> 直播き栽培は移植（田植え）栽培に比べ、非常に省力化が図れます。例えば苗 作り、苗運びが不要になります。土を入れた苗箱は1枚約6〜7kgにも達します。
田んぼ1haなら苗箱は200枚ほど必要ですから、軽トラックや田植機への積み下ろ し作業は重労働ですよね。直播き栽培だとこれが不要になるわけですから、その 省力化は想像できると思います。実際、ショットガン直播機を使用された農家さ んの反応はいいですね。特に女性からは、「苗運びをしなくて楽、これからも使 い続けたい」という声をいただいています。10年前、直播き栽培は移植栽培に比 べ収量が1割も落ちるといわれていました。しかし、今では直播き栽培のノウハ ウも整い、直播き栽培での登録を取得した本田除草剤も増え、移植栽培と同等の 収量を確保できるようになりました。さらに量よりも質を追い求める現在の風潮 も支えになり、わずかずつですが直播き栽培が増えています。また、ちょっとし た改造で麦や大豆への汎用利用も図れますので、1年2作の水田輪作での利用も 可能となります。
――今後の改良点、計画を教えてください。
> ショットガン直播機の場合、田植機に比べ作業スピードが遅いといわれること があるんです。でも、それは田植機のスピードと単純比較した場合の話であって 、実際は代かきと播種作業が同時にできるわけですから遅いというのは誤解なん ですね。しかしながら、速度を上げたいというニーズに応えていく必要はあるの で、作業速度を現行の1.5倍である秒速1.5mにしようと考えています。また、湛 水直播は通常、種子に酸素を取り入れやすくするために過酸化カルシウムをコー ティングするのが一般的ですが、ショットガン直播機では種子に重量を加えるた め二倍量のコーティングを推奨しています。しかし過酸化カルシウムは高価なの で、代わりに鉄コーティングを行うべく、研究を進めているところです。さらに 直播き栽培のノウハウの普及にも力を入れていきたいですね。例えば播種直後の 水の管理はとても重要なんです。自然落水して出芽を促進させる落水出芽法を行 い、その後水を入れて除草剤をまきます。1カ月くらい経つと、あとは移植栽培 と同じように管理すれば十分なんですが、この最初の行程をきちんとしなければ 雑草が生えてくる可能性があります。播種後に落水させるため、ジャンボタニシ の被害も軽減できるんですよ。ぜひ、直播き栽培にチャレンジしてみてください。
次回以降も、農業分野のさまざまな新技術を紹介します。お楽しみに！
――――――――――――――――――――――――――――――――――
2．働く女性農業者の底力 第10話
年商5億円の直売所に成長した “母ちゃんの朝市”
――――――――――――――――――――――――――――――――――
農村の元気な女性たちの活躍を紹介するシリーズ。今回は、2回に渡って福岡県 福津市のあんずの里市利用組合をお届けします。国道495号沿いにある丘陵を利 用したあんずの里公園の一角にある直売所です。30名の女性たちが立ちあげた朝 市が、年間約5億円を売り上げる地域屈指の直売所に成長しました。まずは、小 さな朝市が女性パワーで成長していった過程を、組合長の井ノ口ツヤ子さんにお 聞きしました。
――あんずの里、設立の経緯を教えてください。
> 旧津屋崎町の勝浦地区で過疎化に関する会議を設立したときに、ただ1人の女 性として私が加わったことがそもそものきっかけでした。会議だけで具体的に何 をするかが決まらなかったので、地元の農産物を多くの人に知ってもらおうと、 平成6年にあんずの里運動公園の一角で朝市を開いたんです。でも、この近辺は 農家ばかりですから「こんな田舎に、誰が買いに来るんだ？」といって、会議に 出席していた男性たちは相手にしてくれませんでした。それで、知人に声をかけ 、女性を30名ほど集めてきたんですよ。軽トラックに野菜を並べ、最初は月に1 回、しばらくして月に2回、日曜日の午前中に朝市を続けました。
――男性たちは乗り気ではなかったんですね。
> むしろ、そっぽをむいていました。「忙しいのにうちのお母ちゃんを引っぱら んでくれ。どうせ、女の遊びだろう」と。だから、最初は、女性たちも、だんな さんの目を盗んで野菜を運んでくるような状態でした。ただ、5月にオープンし 、3ヶ月後のお盆には押すな押すなの賑わいでしたから、それからは何も言わな くなりましたけどね。今では出荷物を運んでくれたり、イベントの手伝いをして くれたり、男性たちも協力してくれていますので、助かっていますよ（笑）。
――オープン当初からそれほど繁盛していたんですか？
> ここは福岡と北九州を結ぶ国道沿いで、都会の人たちが通りすがりに買ってい かれるんです。直売所の先駆けともいえる時期で、農家の人が直接売ることその ものが珍しかったんでしょうね。宣伝は一切しませんでしたが、買った人が「あ んずの里の野菜は、新鮮で、おいしく、町で買うより日持ちがする」と口コミで 広げてくれ、最初の1年で1億円を売り上げました。平成8年にあんずの里公園の 一角に施設を建ててからは、「母ちゃんの朝市がお店になった」とマスコミが紹 介してくれたこともあって、おもしろいようにお客さんが増えていったんです。
売上はすべて女性たちの口座に振り込まれますから、売れれば自信も出ますし、 家庭も潤うのでさらにがんばろうという気持ちになります。出荷のときにこっそ りよけて持ってきていたものが、だんだんあんずの里用に生産した質の高い野菜 を並べてくれるようになり、それがまた評判を呼びました。
――女性が中心の産直であったことの強みはどこにあると思いますか？
> 女性は生産者であると同時に家計を切り盛りする主婦でもあるので、消費者の 目で商品を見るのが良い点だと思います。互いのものを買って帰り実際に食べて みますし、売れ残ったら「自分ならどうすれば買うだろうか」という視点で考え 、向上していくんです。そういった主婦としての女性の視点がうまく生かされた からこそ、あんずの里も成長することができました。それに女性はよく動いてく れますよね。お金もノウハウも何もないところから始めた朝市でしたが、できる ことを積み重ねて、皆で、助け合いながら、少しずつ大きくしていきました。店 舗を構えて4〜5年で売上が5億円を超えたのですが、当時の津屋崎町の米の売 上の年間4億円を上回ってしまったと聞き、こちらのほうが驚いたほどでした。
当時はそのくらい売れていましたよ。
小さな朝市が、地域屈指の直売所に成長したことで、あんずの里は生産者やスタ ッフの意識を変え、過疎化対策にも大きく貢献しました。次号ではそのお話を伺 います。
あんずの里利用組合
http://anzunosatoichi.anzu-sato.jp/
――――――――――――――――――――――――――――――――――
3．シンジェンタシード株式会社からごあいさつ
――――――――――――――――――――――――――――――――――
シンジェンタグループの種苗ビジネスを担う、シンジェンタシード株式会社。
本年は、シンジェンタシードが大きな飛躍をする年になります。野菜ビジネス部 門は、トマト新品種“コロコロ”をはじめ、“トマトカンパニー”として、トマ ト品種の更なる拡充をしていきます。フラワービジネス部は、従来のシンジェン タブランドに加え、ゴールドスミス、フィッシャーの両ブランドの種苗の販売が 始まりました。これにより、日本の花壇苗・鉢物苗市場では圧倒的なリーダーと しての地位を確立します。シンジェンタシードは、魅力的な花や野菜の開発を通 じた種苗の提供をするだけではなく、農薬・肥料・培土などの種苗を取り巻く市 場や最終製品のマーケティングを総合的に提案し、新しいビジネスを創造してい きます。グローバルなシンジェンタの種子ビジネスは、畑作物分野で世界第3位 、野菜・花卉分野で世界第2位の地位にあります。これからシンジェンタは、農 薬に加えて、花や野菜の新鮮な情報をこのメールマガジンを通じて発信していき ます。
http://www.syngentaseeds.co.jp/
――――――――――――――――――――――――――――――――――
4．農薬ラベルの更新情報
――――――――――――――――――――――――――――――――――
下記製品のラベル情報を更新しました
▼「苗シャワー処理（灌注処理）」で、定植後約1か月の防虫効果！
新製品 殺虫剤「ジュリボフロアブル」情報掲載しました。
▼除草剤 タッチダウンiQ 適用拡大
「小麦（秋播）」の「圃場内の周縁部」に使用できるようになりました。
「麦類（小麦（秋播）を除く）」の「圃場内の周縁部」に使用できるようにな りました。
「麦類（小麦（秋播）を除く）」の散布水量に幅が出て「希釈水量25〜100L/10 a」と使いやすくなりました。
▼殺菌剤 プランダム乳剤25 適用内容の変更
「てんさい」の使用時期を「収穫21日前まで」から「収穫7日前まで」に変更 しました。
▼新製品 殺虫剤「プレバソンフロアブル5」情報掲載しました。
詳細情報はこちら
http://www.syngenta.co.jp/cp/label_kosin.html
――――――――――――――――――――――――――――――――――
5．What's New（新着情報）
――――――――――――――――――――――――――――――――――
▼「アミスターあらたな10年に挑戦キャンペーン」実感レポートを更新しました。
（だいこん：青森県の合川 秀夫さん）
http://www.syngenta.co.jp/cp/arigatou10/report/report37.html
――――――――――――――――――――――――――――――――――
6．キャンペーン情報
――――――――――――――――――――――――――――――――――
★★メルマガ100号記念 プレゼントキャンペーン
シンジェンタ・ホットニュース100号を記念して現在メールマガジン会員様限定 のキャンペーンを実施中です！
「私の農業、私の相棒」と題して、皆様の農作業に欠かすことの出来ない「相棒 」の写真と一言をメールでお送りいただくと、抽選で30名様に1000円分QUOカー ドをプレゼント！ご応募はとっても簡単。デジカメ・携帯カメラ等で撮影した写 真と一言を投稿いただくだけです。
締切間近！みなさん是非ご応募ください。
http://www.syngenta.co.jp/cp/mailmag100/member/
※携帯電話からもご応募いただけます。
★★殺虫殺菌剤「デジタルメガフレア箱粒剤」モバイルキャンペーン
お手持ちの携帯電話でアンケートに回答いただくと、抽選でデジタルフォトレー ム、オリジナルキャップ、花の種を毎月抽選で【253名様】にプレゼント！
http://www.syngenta.co.jp/cp/seihin/dmf-mobile/index.html
★★アミスターキャンペーン12月の当選者発表とご応募はこちらから
http://www.syngenta.co.jp/cp/arigatou10/index.html
◆・*:。.:*・◇゜◆・*:。.:*・◇゜゜◆・*:。.:*・◇゜◆・*:。.:*・◇゜゜
編集後記
今回の取材で訪れた福岡県福津市 あんずの里市利用組合は、公園に併設されて いることもあり、開放的な雰囲気の産直でした。午後訪れた時には、売り切れて いるものも多く、人気の施設であることが分かりました。駅前や、観光地の周辺 等いわゆる好立地が商売には向いているという考えもありますが、ここは閑静な 場所にあり、周辺の自然と上手く溶け込んでいること、更に良い商品と接客が、 人気の秘密なのではないかと感じました。
ビジネスサポート部 橋本 典道
◆・*:。.:*・◇゜◆・*:。.:*・◇゜゜◆・*:。.:*・◇゜◆・*:。.:*・◇゜゜
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
●個人情報のお取扱について（個人情報保護方針）
http://www.syngenta.co.jp/cp/policy.html
●メールアドレスなどの登録情報変更は、下記ページの
【ログイン】ボタンをクリックして変更をお願いします。
http://www.syngenta.co.jp/mail_news/
●メールマガジンの配信停止をご希望の方は下記ページの【解除】
ボタンをクリックして、メールアドレスをご入力ください。
http://www.syngenta.co.jp/mail_news/
●シンジェンタ ホットニュースに対する皆様の声をお聞かせください。
http://www.syngenta.co.jp/cp/toiawase.html
※なお、当メールの送信アドレスは送信専用となっておりますので、
お問い合わせ等の返信メールをいただいた場合、内容確認および
対応は致しかねますのであらかじめご了承ください。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
─-┼-────────────────────────────-┼-─
発行・編集：
シンジェンタ ジャパン株式会社 ビジネスサポート部
東京都中央区晴海1丁目8番10号 オフィスタワーX 21階
シンジェンタ ジャパン ホームページ
http://www.syngenta.co.jp/cp/index.htm
─-┼-────────────────────────────-┼-─
2010年ホットニュース第一号となります、本年もよろしくお願いいたします。
農水省が今月から東京・神奈川・埼玉・千葉のスーパー数社と協力して、国産食 料品を応援する取り組みを始めました。特定の国産食料品に貼付されたポイント シールを集め、ポイント数に応じてプレゼントに応募できるというものです。近 年、スーパーでは世界各国様々な産地の食品が陳列されていますが、こういった 取り組みがきっかけとなり、国産食料品の消費拡大につながるといいですね。
締切間近！
メールマガジン100号を記念したプレゼントキャンペーンに是非ご参加ください。
あなたの「相棒」写真とコメントを投稿してQUOカードをゲット！
http://www.syngenta.co.jp/cp/mailmag100/member/
━目 次━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】ハイテク農業最前線 第6話
苗運び不要、直播き栽培の助っ人ショットガン直播機
九州沖縄農業研究センター
【2】働く女性農業者の底力 第10話
年商5億円の直売所に成長した “母ちゃんの朝市”
福岡県福津市 あんずの里市利用組合
【3】シンジェンタシード株式会社からごあいさつ
【4】農薬ラベルの更新情報
【5】What's New（新着情報）
【6】キャンペーン情報
――――――――――――――――――――――――――――――――――
1．ハイテク農業最前線 第6話
苗運び不要、直播き栽培の助っ人ショットガン直播機
――――――――――――――――――――――――――――――――――
農業に役立つ新技術を紹介する「ハイテク農業最前線」。今回は、「打ち込み式 代かき同時土中点播機」、通称ショットガン直播機のメリットを九州沖縄農業研 究センターの田坂幸平・九州水田輪作研究チーム長に伺います。
――ショットガン直播機の「ショットガン」とは何ですか？
> 当センターが開発した「打ち込み式代かき同時土中点播機」、通称ショットガ ン直播機は、湛水直播き栽培に対応した直播機で、代かきと同時に播種作業を行 うことで省力化を実現します。播種深度のばらつきが少ないため出芽の安定化が 図れること、点播のため倒伏に強いことなどが特徴です。播種深度を確保するた め、勢いよく種子を繰り出すことからショットガン直播機という通称が付けられ ました。一度に繰り出す種子は5〜7粒ほどで、その勢いは近くにいれば音が聞こ えるくらいなんですよ。
――これを導入すると、具体的にはどういうメリットがありますか？
> 直播き栽培は移植（田植え）栽培に比べ、非常に省力化が図れます。例えば苗 作り、苗運びが不要になります。土を入れた苗箱は1枚約6〜7kgにも達します。
田んぼ1haなら苗箱は200枚ほど必要ですから、軽トラックや田植機への積み下ろ し作業は重労働ですよね。直播き栽培だとこれが不要になるわけですから、その 省力化は想像できると思います。実際、ショットガン直播機を使用された農家さ んの反応はいいですね。特に女性からは、「苗運びをしなくて楽、これからも使 い続けたい」という声をいただいています。10年前、直播き栽培は移植栽培に比 べ収量が1割も落ちるといわれていました。しかし、今では直播き栽培のノウハ ウも整い、直播き栽培での登録を取得した本田除草剤も増え、移植栽培と同等の 収量を確保できるようになりました。さらに量よりも質を追い求める現在の風潮 も支えになり、わずかずつですが直播き栽培が増えています。また、ちょっとし た改造で麦や大豆への汎用利用も図れますので、1年2作の水田輪作での利用も 可能となります。
――今後の改良点、計画を教えてください。
> ショットガン直播機の場合、田植機に比べ作業スピードが遅いといわれること があるんです。でも、それは田植機のスピードと単純比較した場合の話であって 、実際は代かきと播種作業が同時にできるわけですから遅いというのは誤解なん ですね。しかしながら、速度を上げたいというニーズに応えていく必要はあるの で、作業速度を現行の1.5倍である秒速1.5mにしようと考えています。また、湛 水直播は通常、種子に酸素を取り入れやすくするために過酸化カルシウムをコー ティングするのが一般的ですが、ショットガン直播機では種子に重量を加えるた め二倍量のコーティングを推奨しています。しかし過酸化カルシウムは高価なの で、代わりに鉄コーティングを行うべく、研究を進めているところです。さらに 直播き栽培のノウハウの普及にも力を入れていきたいですね。例えば播種直後の 水の管理はとても重要なんです。自然落水して出芽を促進させる落水出芽法を行 い、その後水を入れて除草剤をまきます。1カ月くらい経つと、あとは移植栽培 と同じように管理すれば十分なんですが、この最初の行程をきちんとしなければ 雑草が生えてくる可能性があります。播種後に落水させるため、ジャンボタニシ の被害も軽減できるんですよ。ぜひ、直播き栽培にチャレンジしてみてください。
次回以降も、農業分野のさまざまな新技術を紹介します。お楽しみに！
――――――――――――――――――――――――――――――――――
2．働く女性農業者の底力 第10話
年商5億円の直売所に成長した “母ちゃんの朝市”
――――――――――――――――――――――――――――――――――
農村の元気な女性たちの活躍を紹介するシリーズ。今回は、2回に渡って福岡県 福津市のあんずの里市利用組合をお届けします。国道495号沿いにある丘陵を利 用したあんずの里公園の一角にある直売所です。30名の女性たちが立ちあげた朝 市が、年間約5億円を売り上げる地域屈指の直売所に成長しました。まずは、小 さな朝市が女性パワーで成長していった過程を、組合長の井ノ口ツヤ子さんにお 聞きしました。
――あんずの里、設立の経緯を教えてください。
> 旧津屋崎町の勝浦地区で過疎化に関する会議を設立したときに、ただ1人の女 性として私が加わったことがそもそものきっかけでした。会議だけで具体的に何 をするかが決まらなかったので、地元の農産物を多くの人に知ってもらおうと、 平成6年にあんずの里運動公園の一角で朝市を開いたんです。でも、この近辺は 農家ばかりですから「こんな田舎に、誰が買いに来るんだ？」といって、会議に 出席していた男性たちは相手にしてくれませんでした。それで、知人に声をかけ 、女性を30名ほど集めてきたんですよ。軽トラックに野菜を並べ、最初は月に1 回、しばらくして月に2回、日曜日の午前中に朝市を続けました。
――男性たちは乗り気ではなかったんですね。
> むしろ、そっぽをむいていました。「忙しいのにうちのお母ちゃんを引っぱら んでくれ。どうせ、女の遊びだろう」と。だから、最初は、女性たちも、だんな さんの目を盗んで野菜を運んでくるような状態でした。ただ、5月にオープンし 、3ヶ月後のお盆には押すな押すなの賑わいでしたから、それからは何も言わな くなりましたけどね。今では出荷物を運んでくれたり、イベントの手伝いをして くれたり、男性たちも協力してくれていますので、助かっていますよ（笑）。
――オープン当初からそれほど繁盛していたんですか？
> ここは福岡と北九州を結ぶ国道沿いで、都会の人たちが通りすがりに買ってい かれるんです。直売所の先駆けともいえる時期で、農家の人が直接売ることその ものが珍しかったんでしょうね。宣伝は一切しませんでしたが、買った人が「あ んずの里の野菜は、新鮮で、おいしく、町で買うより日持ちがする」と口コミで 広げてくれ、最初の1年で1億円を売り上げました。平成8年にあんずの里公園の 一角に施設を建ててからは、「母ちゃんの朝市がお店になった」とマスコミが紹 介してくれたこともあって、おもしろいようにお客さんが増えていったんです。
売上はすべて女性たちの口座に振り込まれますから、売れれば自信も出ますし、 家庭も潤うのでさらにがんばろうという気持ちになります。出荷のときにこっそ りよけて持ってきていたものが、だんだんあんずの里用に生産した質の高い野菜 を並べてくれるようになり、それがまた評判を呼びました。
――女性が中心の産直であったことの強みはどこにあると思いますか？
> 女性は生産者であると同時に家計を切り盛りする主婦でもあるので、消費者の 目で商品を見るのが良い点だと思います。互いのものを買って帰り実際に食べて みますし、売れ残ったら「自分ならどうすれば買うだろうか」という視点で考え 、向上していくんです。そういった主婦としての女性の視点がうまく生かされた からこそ、あんずの里も成長することができました。それに女性はよく動いてく れますよね。お金もノウハウも何もないところから始めた朝市でしたが、できる ことを積み重ねて、皆で、助け合いながら、少しずつ大きくしていきました。店 舗を構えて4〜5年で売上が5億円を超えたのですが、当時の津屋崎町の米の売 上の年間4億円を上回ってしまったと聞き、こちらのほうが驚いたほどでした。
当時はそのくらい売れていましたよ。
小さな朝市が、地域屈指の直売所に成長したことで、あんずの里は生産者やスタ ッフの意識を変え、過疎化対策にも大きく貢献しました。次号ではそのお話を伺 います。
あんずの里利用組合
http://anzunosatoichi.anzu-sato.jp/
――――――――――――――――――――――――――――――――――
3．シンジェンタシード株式会社からごあいさつ
――――――――――――――――――――――――――――――――――
シンジェンタグループの種苗ビジネスを担う、シンジェンタシード株式会社。
本年は、シンジェンタシードが大きな飛躍をする年になります。野菜ビジネス部 門は、トマト新品種“コロコロ”をはじめ、“トマトカンパニー”として、トマ ト品種の更なる拡充をしていきます。フラワービジネス部は、従来のシンジェン タブランドに加え、ゴールドスミス、フィッシャーの両ブランドの種苗の販売が 始まりました。これにより、日本の花壇苗・鉢物苗市場では圧倒的なリーダーと しての地位を確立します。シンジェンタシードは、魅力的な花や野菜の開発を通 じた種苗の提供をするだけではなく、農薬・肥料・培土などの種苗を取り巻く市 場や最終製品のマーケティングを総合的に提案し、新しいビジネスを創造してい きます。グローバルなシンジェンタの種子ビジネスは、畑作物分野で世界第3位 、野菜・花卉分野で世界第2位の地位にあります。これからシンジェンタは、農 薬に加えて、花や野菜の新鮮な情報をこのメールマガジンを通じて発信していき ます。
http://www.syngentaseeds.co.jp/
――――――――――――――――――――――――――――――――――
4．農薬ラベルの更新情報
――――――――――――――――――――――――――――――――――
下記製品のラベル情報を更新しました
▼「苗シャワー処理（灌注処理）」で、定植後約1か月の防虫効果！
新製品 殺虫剤「ジュリボフロアブル」情報掲載しました。
▼除草剤 タッチダウンiQ 適用拡大
「小麦（秋播）」の「圃場内の周縁部」に使用できるようになりました。
「麦類（小麦（秋播）を除く）」の「圃場内の周縁部」に使用できるようにな りました。
「麦類（小麦（秋播）を除く）」の散布水量に幅が出て「希釈水量25〜100L/10 a」と使いやすくなりました。
▼殺菌剤 プランダム乳剤25 適用内容の変更
「てんさい」の使用時期を「収穫21日前まで」から「収穫7日前まで」に変更 しました。
▼新製品 殺虫剤「プレバソンフロアブル5」情報掲載しました。
詳細情報はこちら
http://www.syngenta.co.jp/cp/label_kosin.html
――――――――――――――――――――――――――――――――――
5．What's New（新着情報）
――――――――――――――――――――――――――――――――――
▼「アミスターあらたな10年に挑戦キャンペーン」実感レポートを更新しました。
（だいこん：青森県の合川 秀夫さん）
http://www.syngenta.co.jp/cp/arigatou10/report/report37.html
――――――――――――――――――――――――――――――――――
6．キャンペーン情報
――――――――――――――――――――――――――――――――――
★★メルマガ100号記念 プレゼントキャンペーン
シンジェンタ・ホットニュース100号を記念して現在メールマガジン会員様限定 のキャンペーンを実施中です！
「私の農業、私の相棒」と題して、皆様の農作業に欠かすことの出来ない「相棒 」の写真と一言をメールでお送りいただくと、抽選で30名様に1000円分QUOカー ドをプレゼント！ご応募はとっても簡単。デジカメ・携帯カメラ等で撮影した写 真と一言を投稿いただくだけです。
締切間近！みなさん是非ご応募ください。
http://www.syngenta.co.jp/cp/mailmag100/member/
※携帯電話からもご応募いただけます。
★★殺虫殺菌剤「デジタルメガフレア箱粒剤」モバイルキャンペーン
お手持ちの携帯電話でアンケートに回答いただくと、抽選でデジタルフォトレー ム、オリジナルキャップ、花の種を毎月抽選で【253名様】にプレゼント！
http://www.syngenta.co.jp/cp/seihin/dmf-mobile/index.html
★★アミスターキャンペーン12月の当選者発表とご応募はこちらから
http://www.syngenta.co.jp/cp/arigatou10/index.html
◆・*:。.:*・◇゜◆・*:。.:*・◇゜゜◆・*:。.:*・◇゜◆・*:。.:*・◇゜゜
編集後記
今回の取材で訪れた福岡県福津市 あんずの里市利用組合は、公園に併設されて いることもあり、開放的な雰囲気の産直でした。午後訪れた時には、売り切れて いるものも多く、人気の施設であることが分かりました。駅前や、観光地の周辺 等いわゆる好立地が商売には向いているという考えもありますが、ここは閑静な 場所にあり、周辺の自然と上手く溶け込んでいること、更に良い商品と接客が、 人気の秘密なのではないかと感じました。
ビジネスサポート部 橋本 典道
◆・*:。.:*・◇゜◆・*:。.:*・◇゜゜◆・*:。.:*・◇゜◆・*:。.:*・◇゜゜
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
●個人情報のお取扱について（個人情報保護方針）
http://www.syngenta.co.jp/cp/policy.html
●メールアドレスなどの登録情報変更は、下記ページの
【ログイン】ボタンをクリックして変更をお願いします。
http://www.syngenta.co.jp/mail_news/
●メールマガジンの配信停止をご希望の方は下記ページの【解除】
ボタンをクリックして、メールアドレスをご入力ください。
http://www.syngenta.co.jp/mail_news/
●シンジェンタ ホットニュースに対する皆様の声をお聞かせください。
http://www.syngenta.co.jp/cp/toiawase.html
※なお、当メールの送信アドレスは送信専用となっておりますので、
お問い合わせ等の返信メールをいただいた場合、内容確認および
対応は致しかねますのであらかじめご了承ください。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
─-┼-────────────────────────────-┼-─
発行・編集：
シンジェンタ ジャパン株式会社 ビジネスサポート部
東京都中央区晴海1丁目8番10号 オフィスタワーX 21階
シンジェンタ ジャパン ホームページ
http://www.syngenta.co.jp/cp/index.htm
─-┼-────────────────────────────-┼-─